Bhagavad Gita Chapter 11 Shlok 23 में भगवान के विकराल विराट रूप के दर्शन से अर्जुन और अन्य सभी लोक अत्यंत भयभीत और व्याकुल हो जाते हैं। यह रूप उनके लिए अत्यंत विस्मयकारी और आतंककारी है।
श्लोक:
रूपं महत्ते बहुवक्त्रनेत्रं
महाबाहो बहुबाहूरुपादम् ।
बहूदरं बहुदंष्ट्राकरालं
दृष्ट्वा लोकाः प्रव्यथितास्तथाहम् ॥२३॥
rūpaṁ mahat te bahu-vaktra-netraṁ
mahā-bāho bahu-bāhūru-pādam
bahūdaraṁ bahu-danṣhṭrā-karālaṁ
dṛiṣhṭvā lokāḥ pravyathitās tathāham
हे महाबाहु! आपके इस अनेक मुख, नेत्र, बाहु, जंघा, पाँव, पेट तथा भयानक दाँतों वाले विराट रूप को देखकर देवतागण सहित सभी लोक अत्यन्त विचलित हैं और उन्हीं की तरह मैं भी हूँ।
Meaning:
O mighty-armed one, upon seeing Your vast form with many faces, eyes, arms, thighs, legs, bellies, and terrifying teeth, all the worlds are terribly disturbed and so am I.
एक टिप्पणी भेजें