🛕 श्रीमद्‍भगवद्‍ गीता 🛕

भगवद गीता अध्याय 6 श्लोक 19 | Bhagavad Gita Chapter 6 Shlok 19

भगवद गीता अध्याय 6 श्लोक 19

Bhagavad Gita Adhyay 6 Shlok 19 में बताया गया है कि जैसे वायुरहित स्थान में दीपक की लौ स्थिर रहती है, वैसे ही एक एकाग्रचित योगी आत्मा के ध्यान में स्थिर रहता है।
bhagavad-gita-chapter-6-shlok-19
श्लोक:
यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता।
योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मनः ॥१९॥

Transliteration:
yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛitā
yogino yata-chittasya yuñjato yogam ātmanaḥ

अर्थ:

जिस प्रकार वायुरहित स्थान में दीपक हिलता-डुलता नहीं, उसी तरह जिस योगी का मन वश में होता है, वह आत्मतत्त्व के ध्यान में सदैव स्थिर रहता है।

Meaning:
As a lamp in a windless place does not flicker, so is the comparison used for a yogi whose mind is controlled and is absorbed in meditation on the Self.

तात्पर्य:

कृष्णभावनाभावित व्यक्ति अपने आराध्य देव के चिन्तन में उसी प्रकार अविचलित रहता है, जिस प्रकार वायुरहित स्थान में एक दीपक रहता है।
A person in Krishna consciousness remains unwavering in meditation upon their worshipable Lord, just like a lamp that does not flicker in a windless place.

एक टिप्पणी भेजें

Post a Comment (0)

और नया पुराने